ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΣΤΟ ΜΑΝΙΦΕΣΤΟ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΜΑΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΒΟΥΤΙΑ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ

ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 15 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
ΑΠΟ ΔΥΟ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΣΚΗΝΗΣ ΜΑΣ!!!

ΜΩΡΑ ΣΤΗ ΦΩΤΙΑ + PANX ROMANA!

Δύο θρυλικές μπάντες – σύμβολο, σε μία μεγάλη συναυλία - γιορτή, γεμάτη ένταση, ουσία και συναίσθημα, που θα ενώσει τις φωνές μας και θα υψώσει τις γροθιές!!

Για μια ζωή rock’n’roll ως το τέλος!!!
 

Τεχνόπολη Δήμου Αθηναίων/Technopolis City of Athens

Special guest: ΤΣΙΜΕΝΤΟ

Doors open 19:30 – Starts: 20:15

Early Bird: 10€ * (Η προσφορά Early Bird ισχύει για περιορισμένο αριθμό εισιτηρίων)
Υπόλοιπη προπώληση 12€ - Ταμείο 15€

Εισιτήρια προπωλούνται:  
https://www.viva.gr/tickets/music/mora-sti-fotia-panx-romana-tsimento

Fb event: https://fb.me/e/4EGed8apu

Δύο από τα πιο σημαντικά, ιστορικά και διαχρονικά συγκροτήματα, της ελληνόφωνης ανεξάρτητης rock μουσικής σκηνής, τα  ΜΩΡΑ ΣΤΗ ΦΩΤΙΑ και οι PANX ROMANA, σημαίνουν ΣΥΝΑΓΕΡΜΟ και πλημμυρίζουν με ΑΔΡΕΝΑΛΙΝΗ το κέντρο της Αθήνας, προσκαλώντας όλα τα  ΑΔΕΛΦΙΑ ΣΤΗ ΚΟΛΑΣΗ  να κάνουν ‘‘ΒΟΥΤΙΑ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ’’, με μουσικές ελευθερίας, πάθους και έμπνευσης, τραγουδώντας για το αληθινό, ΜΑΝΙΦΕΣΤΟ…
‘’ΤΟ ΜΑΝΙΦΕΣΤΟ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΜΑΣ’’!

Αξίζει να γνωρίζεις….

Στέλιος Σαλβαδόρ και Μωρά στη Φωτιά

Ο Στέλιος Σαλβαδόρ και οι μουσικοί του σύντροφοι δεν χρειάζονται συστάσεις.. Μιλάει ο ..λαός γι’ αυτούς και μόνο αυτός, από στόμα σε στόμα, από την εμφατική αρχή στα 80s, στην «σιωπή» των 90s, στο ξέσπασμα των 00s, στην καταξίωση των 10s και στην απογείωση των 20s με γεμάτα «Κύτταρα» και «Γεωπονικές».. ..η σχέση των Μωρά στη Φωτιά και του κόσμου πάντα ήταν και παραμένει άμεση και χειροπιαστή.

Τα Μωρά στη Φωτιά  δημιουργήθηκαν το 1984 από τους Στέλιο «Σαλβαδόρ» Παπαϊωάννου (τραγούδι, μπάσο), Δημήτρη «Μπάννυ» Βασιλειάδη (κιθάρα) και Γιώργο Παπαϊωάννου (ντραμς). Ο πρώτος δίσκος, ονόματι Μωρά στη Φωτιά, κυκλοφόρησε το 1987.
 Είχε μεγάλη απήχηση και σήμερα θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα άλμπουμ της ελληνικής ροκ σκηνής.

Ακολούθησε μια μακρά περίοδος απουσίας από τα στούντιο, με πολλές αλλαγές στη σύνθεση και μόνο σταθερό μέλος τον Σαλβαδόρ. Ο δεύτερος δίσκος, Θεατρίνοι, κυκλοφόρησε μόλις το 1999 και περιείχε μελοποιημένα ποιήματα των Γιώργου Σεφέρη, Οδυσσέα Ελύτη και Κώστα Καρυωτάκη. Έκτοτε, μέσω της δισκογραφικής Baby Records του Σαλβαδόρ, το συγκρότημα έχει κυκλοφορήσει νέες δουλειές.

Τα Μωρά στη Φωτιά θεωρούνται ευρέως ένα από τα πιο επιδραστικά συγκροτήματα του ελληνικού ροκ. Η σπουδαιότητα τους έγκειται στον ελληνικό στίχο, σπάνιο για την εποχή, το έντονο κοινωνικοπολιτικό περιεχόμενο των τραγουδιών και την ιδιότυπη φωνή του Σαλβαδόρ. Ειδικά ο πρώτος τους δίσκος βοήθησε σημαντικά στην άνοδο της δημοφιλίας του ελληνόφωνου ροκ κατά τη δεκαετία του 1990.

Ο Στέλιος Σαλβαδόρ, τα Μωρά στη Φωτιά, ποτέ δεν κατάφεραν και δε θα μάθουν ποτέ να κάνουν ..δημόσιες σχέσεις.. Δεν έχουν μάνατζερ, δεν έχουν χορηγούς, δεν προβάλλονται από τα Μ.Μ.Ε...

Ξέρουν να κάνουν μόνο λυτρωτικές ζωντανές εμφανίσεις και να στα λένε πρόσωπο με πρόσωπο πάνω και κάτω από τη σκηνή… 

Στέλιος Σαλβαδόρ: ‘’Τη δημοκρατία μας και τα μάτια μας. Με λίγα λόγια, όπως λέει και κάποιος φιλόσοφος, «Δεν είμαστε μόνο αποδέκτες της δικαιοσύνης, είμαστε και δημιουργοί της». Και γενικότερα χρειάζεται περισσότερη αλληλεγγύη’’.

 _____________________________________________

Panx Romana

Οι Panx Romana είναι το άσυλο των ημερών της αθωότητας “άτακτων”, αμούστακων νεαρών από τα ’70s. Προέρχονται από μια γενιά που μεγάλωσε την εποχή που η δικτατορία είχε καταλάβει την εξουσία στην Ελλάδα με την βία, και είχε φιμώσει κάθε ελεύθερη φωνή. Από αυτή την σκοτεινή περίοδο, οι Panx εμπνεύστηκαν το εφηβικό τους όνειρο να κάνουν μια μπάντα που θα είχε δυνατή φωνή και στάση ζωής, βασισμένη στην πράξη.

Έτσι γεννήθηκε αρχικά η ιδέα που πυροδότησε ο εμπρησμός του punk στις αρχές του 1977 μέσα από την πρώτη πανκ ροκ συμμορία της Αθήνας, και αφού πέρασε από τους Stress, TVC & Video Games, το 1982 δημιουργήθηκαν οι Panx Romana, που κλείνουν 41 χρόνια ζωής με την αρχική τους σύνθεση, με την οποία δραστηριοποιούνται στις ζωντανές τους εμφανίσεις και στο studio.

Panx Romana και η φωτιά καλά ακόμα καίει… Δε σπάσανε, πιστεύουν ακόμα, έχουν κάτι να πουν, και πάντα φωνάζουν… «Σπάσε τη Γραμμή, Κράτος Κλειστόν, Ράδιο Κατάληψη, Διακοπές στο Χακί»… πυροδοτώντας διαχρονικά το συναίσθημα και την αντίσταση στα σκοτάδια της ζωής.

 ‘’Είναι η δύναμη του συνειδητοποιημένου rock’n’roll που ζει τ’ όνειρο ακόμα και αν μοιάζει ουτοπία. Όσο ουτοπικό είναι να κερδίσουμε, άλλο τόσο ουτοπικό είναι να νικηθούμε’’, είναι η αγαπημένη φράση του Frank Panx.

Tο όνομα του συγκροτήματος αποτελεί παραποίηση της λατινικής φράσης Pax Romana, που σημαίνει Ρωμαϊκή Ειρήνη. Η πρόσθεση του n, κάνει το Pax να ακούγεται σαν ο πληθυντικός αριθμός του punk, έτσι που θα μπορούσε πολύ ελεύθερα να μεταφραστεί σε Ρωμιοί πάνκηδες.

Δισκογραφικά έκαναν την εμφάνισή τους το 1984 με την ιστορική πανκ συλλογή “Διατάραξη κοινής ησυχίας” και ακολούθησαν τα “Παιδιά στα όπλα” (1987), “Αντάρτες Πόλεων” (1989), “Σπάσε τη Γραμμή” (1993), “Nazis Raus” (1994 DIY), “Διαγωγή κοσμία” (1996), “Κράτος Κλειστόν” (1999), “Pax Americana” (2016 DIY) ενώ έχουν συμμετάσχει σε πολλές συλλογές σε Ελλάδα και εξωτερικό.

Όλο το έργο των Panx Romana έγκειται στην αφύπνιση που επιτελείται με τον λόγο τους, από εκείνους που αρνούνται να μεγαλώσουν, εκείνους που πορεύονται με άξονα την -άνευ συνόρων, χρωμάτων ή φυλών- ανθρωπιά, εκείνους των οποίων “αρχές είναι ο νόμος του ελεύθερου λαού που είναι γραμμένες σε καρδιές με μελάνι ουρανού”, που λένε “Εγώ είμαι ο κανείς που δεν κάνει κάτι, μα εγώ θα γίνω ο Κανείς που θα κάνει κάτι”.

FRANK PANX: ‘’Κάθε μουσικό κίνημα, κάθε μουσική σκηνή, για να επιβιώσει και να διαδοθεί πρέπει να έχει την εστία του, τις ψυχές ασυμβίβαστων ανθρώπων. Πόσο μάλλον ένα κίνημα άκρως αντιδραστικό, περιθωριακό όπως το punk που είναι σκληρό και ωμό σαν την αλήθεια’’.

Oι Panx Romana δραστηριοποιούνται με ακτιβιστικές πρακτικές και δράσεις μέσα από την μουσική συλλογικότητα “Αντισώματα”, το “Immigraniada Festival” και το “Δίκτυο Αλληλεγγύης Κοινωνικών Ιατρείων” με δράσεις αλληλεγγύης και πρωτοβουλίες που συμβάλουν στην ενίσχυση ευπαθών ομάδων, που πλήττονται άμεσα από την δύσκολη κατάσταση που βιώνουμε σαν κοινωνία και σαν άτομα.

Σε μια εποχή που καταρρέει, οι Panx Romana με τις καταιγιστικές μουσικές, τους αιχμηρούς και ουσιαστικούς στίχους και τη στάση τους, ενώνουν ολόκληρες γενιές μέσα από τραγούδια για ισότητα, ελευθερία, ανθρωπιά. «Ιδέες και έννοιες που βάλλονται από τις σύγχρονες μορφές εξουσίας, αλλά υποστηρίζονται με πάθος από μια μπάντα που η εποχή μας χρειάζεται περισσότερο από ποτέ».

Frank Panx – Φωνή & Στίχοι, Julio Panx – Μπάσο & Μουσική, Woody Panx – Κιθάρα & Μουσική, Δημήτρης Δημητράκας – Τύμπανα

Συντονιστείτε στην συχνότητα των Panx Romana και από την επίσημη σελίδα τους
https://panx.gr/
Εγγραφείτε στα κανάλια τους
https://www.youtube.com/channel/UCY3Y1RiF4PCksYdpRds1Hiw 

https://www.youtube.com/channel/UCXH35ySWu-JEr0viBebnwsw

και επικοινωνήστε μαζί τους
https://www.facebook.com/PanxRomana/
https://www.facebook.com/PanxRomana.II/
https://www.facebook.com/Panx.Romana.Frank 
Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε.
Instagram panxromana

 _____________________________________________

ΤΣΙΜΕΝΤΟ

Το ΤΣΙΜΕΝΤΟ παίζει ηλεκτρικά στοιχειωμένο punk rock για να ξορκίζει τους φόβους.

Το τσιμέντο είναι παντού.
Αδυσώπητα κυρίαρχο καλύπτει τα πάντα. Από τις γειτονιές που ζούμε μέχρι και τον πολιτισμό που συνυπάρχουμε. Αρτηριοσκληρωτικό, απρόσωπα ψυχρό γκρι, το τσιμέντο συμβολίζει την εξουσία και τον κάθε εχθρό που εναντιωνόμαστε.

Όπως σε κάθε παραμύθι, μύθο η παραβολή που σέβεται τον εαυτό του, έτσι και στην πραγματικότητα αν ονομάσεις τον εχθρό σου, χάνει σε δύναμη και υπόσταση.

 Μεταβολίζουμε τις σκέψεις και τα συναισθήματα μας σε στοίχους και μουσική, προσπαθώντας να αλλάξουμε το ρου των ανθρώπων που μας ακούν προς το καλύτερο. Είναι μια προσπάθεια να βάλουμε σε κίνηση την λήθη της καθημερινότητας με την ελπίδα ότι μπορούμε να θυμηθούμε να διεκδικήσουμε και τελικά να πάρουμε πίσω ότι είναι δικό μας από τους κλέφτες των ονείρων. 

Το ΤΣΙΜΕΝΤΟ είναι οι:
Σπύρος Παπακώτσης / Τύμπανα
Μιχάλης Σεμερτζόγλου / Μπάσο
Αλίκη Πριόβολου / Πλήκτρα
Ιάσων Λεοντίδης / Κιθάρα, Φωνή

Technopolis City of Athens:  100 Piraeus st., 118 54 Gazi - Athens

Τel: (+30) 213 0109300, 213 0109324
E-mail:  Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου προστατεύεται από τους αυτοματισμούς αποστολέων ανεπιθύμητων μηνυμάτων. Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε τη JavaScript για να μπορέσετε να τη δείτε. , www.athens-technopolis.gr

How to get there:

By metro - line 3 (Blue line): Kerameikos station
By trolley: No. 21 (from Omonoia station), Fotaerio Stop
By bus: No. 049, 815, 838, 914, Β18, Γ18, Fotaerio Stop

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ

Οι εργαζόμενοι/-ες στην ΕΡΤ3 δημοσιογράφοι, τεχνικοί, καλλιτέχνες και διοικητικοί υπάλληλοι, παρακολουθούμε με αγωνία τη συρρίκνωση του προγράμματός της και τον κεντρικό σχεδιασμό, που δεν περιέχει ξεκάθαρη προοπτική για τον τρίτο δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό φορέα της χώρας.

Είναι ενδεικτικό ότι, μόνο τον τελευταίο μήνα, τα δύο βράδια των εκλογικών αναμετρήσεων της 21ης Μαΐου και της 25ης Ιουνίου, η ΕΡΤ3 περιορίστηκε στην αναμετάδοση του προγράμματος του ΕΡΤNews, ενώ δεν διαφοροποιήθηκε το πρόγραμμά της σε έκτακτα γεγονότα.

Οι εργαζόμενοι/-ες την ΕΡΤ3 διεκδικούν:

• Ενίσχυση της φυσιογνωμίας και των χαρακτηριστικών του τηλεοπτικού προγράμματος της ΕΡΤ3, με πολυθεματικό περιεχόμενο, ενημερωτικό, πολιτιστικό, μορφωτικό, ψυχαγωγικό, αθλητικό, στο πλαίσιο ενός ολοκληρωμένου σχεδιασμού με την ανάπτυξη εσωτερικών παραγωγών και ντοκιμαντέρ.
• Προσλήψεις προσωπικού με συμβάσεις αορίστου χρόνου.
• Αναβάθμιση των χώρων μοντάζ, σύμφωνα με τους κανόνες υγιεινής και ασφάλειας.
• Ενίσχυση όλων των περιφερειακών ραδιοφωνικών σταθμών της ΕΡΤ σε μέσα και προσωπικό.
• Αναβάθμιση των δύο ραδιοφωνικών σταθμών, 102 FM και 95.8 FM με διεύρυνση της εμβέλειάς τους.

Η ΕΣΗΕΜ-Θ, σε συντονισμό με τα άλλα σωματεία εργαζομένων στην ΕΡΤ, καλεί τη διοίκηση της ΕΡΤ ΑΕ να δώσει σαφείς απαντήσεις για τον σχεδιασμό της αναφορικά με τον ρόλο και την προοπτική της ΕΡΤ3.

Η ΕΣΗΕΜ-Θ καλεί όλους τους δημοσιογράφους στην ΕΡΤ3 σε προειδοποιητικές στάσεις εργασίας που προκηρύσσει:

• την Τετάρτη 28 Ιουνίου, από τις 12.00 έως τις 15.00, 
• την Πέμπτη 29 Ιουνίου, από τις 16.00 έως τις 19.00.

Παράλληλα, σε συνεργασία με τα άλλα σωματεία των εργαζομένων θα συντονίσουμε τις ενέργειές μας για κλιμάκωση των αντιδράσεών μας.

Έκλεισε ένα κύκλος για τον θρυλικό Έλτον Τζον, ο οποίος πραγματοποίησε την τελευταία συναυλία για το Ηνωμένο Βασίλειο της παγκόσμιας περιοδείας του μπροστά σε χιλιάδες θαυμαστές που τον αποθέωσαν και τον χαρακτήρισαν ως τον «κορυφαίο headliner που υπήρξε ποτέ στο φεστιβάλ του Γκλάστονμπερι».

Με την οικογένεια και διάσημους φίλους στο πλευρό του όπως οι Ντέιβιντ Γουάλιαμς, Λιούις Χάμιλτον, Πολ ΜακΚάρτνεϊ και Spice Girls ο σούπερ σταρ ανέβηκε συγκινημένος στην κεντρική σκηνή του φεστιβάλ γνωστή ως Pyramid ντυμένος μ΄ ένα χρυσό κοστούμι και τα χαρακτηριστικά κόκκινα γυαλιά του.

«Είναι μια πολύ ιδιαίτερη και συγκινητική βραδιά για μένα, γιατί ίσως είναι η τελευταία μου συναυλία στην Αγγλία, οπότε καλύτερα να παίξω καλά και ακόμα καλύτερα να σας διασκεδάσω», είπε ο διάσημος τραγουδιστής με αμέτρητα πολύχρωμα πυροτεχνήματα να φωτίζουν τον ουρανό.

Ξεκίνησε την 2ωρη συναυλία με το «Pinball Wizard» στο πιάνο πριν ακουστούν οι νότες του «The Bitch Is Back» με τον σταρ να δηλώνει ότι «ποτέ δεν πίστευα ότι θα έπαιζα ποτέ στο Γκλάστονμπερι και να 'μαι».

Κατά τη διάρκεια της βραδιάς, αφιέρωσε το προτελευταίο τραγούδι του «Don't Let the Sun Go Down on Me» στον αείμνηστο Τζορτζ Μάικλ, με αφορμή τα 60ά γενέθλια του λέγοντας: «Είναι μια πολύ ξεχωριστή μέρα σήμερα, αναρωτιόμουν πώς θα την προσέγγιζα».

Σύμφωνα με την Daily Mail ο Ελτον Τζον καλωσόρισε στη διάσημη σκηνή τους Στίβεν Σάντσεζ, Τζέικομπ Λουζκ και Μπράντον Φλάουερς καθώς και τη Βρετανίδα-Ιαπωνέζα ποπ τραγουδίστρια Rina Sawayama.

Ανακοινώθηκε το απόγευμα της Δευτέρας η σύνθεση της νέας κυβέρνησης της Νέας Δημοκρατίας, μετά τη συντριπτική νίκη της στις εκλογές της 25ης Ιουνίου.

Η εφημερίδα του Μουσικού Φεστιβάλ Γκλάστονμπερι γιορτάζει τα 10 χρόνια κυκλοφορίας της με μέλος της συντακτικής ομάδας της να αναφέρει «ο κόσμος δεν ήξερε ποιοι ήμασταν - τώρα όλοι ξέρουν για εμάς».

Η εφημερίδα Glastonbury Free Press κυκλοφόρησε το 2013 και δημοσιεύει ειδήσεις από το Φεστιβάλ, που διοργανώνεται κάθε καλοκαίρι στο Γουόρθι Φαρμ στο Σόμερσετ και τυπώνεται εκεί, από ένα vintage τυπογραφικό πιεστήριο Heidelberg πέντε τόνων, το οποίο συμπληρώνει φέτος 70 χρόνια από την κατασκευή του.

Η συνδιοργανώτρια του Φεστιβάλ Γκλάστονμπερι, Έμιλι Ίβις, δήλωσε στο πρακτορείο ειδήσεων PA: «Μας αρέσει η ιδέα να προσφέρουμε μια εφημερίδα - είναι πολύ παλιάς σχολής τώρα, πολλοί άνθρωποι δεν διαβάζουν πια εφημερίδες, αλλά εκδίδουμε αυτό το έντυπο που είναι αποκλειστικά για τον κόσμο που βρίσκεται εδώ για αυτές τις πέντε μέρες».

Δύο εκδόσεις -μία την Πέμπτη και μία την Κυριακή- κυκλοφορούν στο Φεστιβάλ κάθε χρόνο σε 30.000 αντίτυπα που διανέμονται στους επισκέπτες του Φεστιβάλ.

Ο Κρις Σάλμον, ο οποίος έχει γράψει άρθρα για κάθε έκδοση της Glastonbury Free Press τη χαρακτηρίζει «υπέροχη».

«Είναι γραμμένη από ανθρώπους του Φεστιβάλ, στο Φεστιβάλ, κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ» είπε στο PA ο Άντριαν Μάνινγκ, ο οποίος ηγείται της ομάδας συντακτών του Glastonbury Free Press.

Το μεγαλύτερο Μουσικό Φεστιβάλ στο Ηνωμένο Βασίλειο, διοργανώνεται κάθε χρόνο τον Ιούνιο από το 1970 στο Σόμερσετ, στη νοτιοδυτική Αγγλία.

ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΔΕΡΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ ΣΤΟ TVXS.GR

Μυθιστόρημα της Γαλλίδας συγγραφέως Φρανσουάζ Σαγκάν εκδόθηκε μετά θάνατον - αλλά, παρά την πρόταση να αναλάβει μία άλλη λογοτέχνιδα, όπως η Λεϊλά Σλιμανί ή η Αν Μπερέστ να γράψει το τέλος του, κυκλοφόρησε σε ημιτελή κατάσταση.

Το μυθιστόρημα «The Four Corners of the Heart», που κυκλοφόρησε την εβδομάδα που πέρασε σε μετάφραση στα αγγλικά της Σόφι Ρ. Λιούις, σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας «The Guardian» αφηγείται την ιστορία της Μαρί - Λορ ο σύζυγος της οποίας, Λουντοβίκ, επιστρέφει στο σπίτι τρία χρόνια μετά από ένα καταστροφικό τροχαίο που τον άφησε σε εύθραυστη ψυχική και σωματική κατάσταση.

 Όταν η μητέρα της Μαρί - Λορ, Φανί, επισκέπτεται την κόρη της, τόσο ο Λουντοβίκ όσο και ο πατέρας του, Ανρί, την ερωτεύονται.

Το βιβλίο ανακαλύφθηκε το 2011, επτά χρόνια μετά τον θάνατο της Σαγκάν το 2004, από τον γιο της Ντένις Βέστχοφ. Η συγγραφέας αναφέρει στο αρχικό χειρόγραφο ότι «κάποιες από τις παραγράφους επαναλήφθηκαν, η πλοκή έχει αντιφάσεις, κάποιες προτάσεις δεν λειτούργησαν, λείπουν λέξεις και το μυθιστόρημα δεν έχει τέλος».

Ο Βέστχοφ δήλωσε στον Guardian, ότι όταν το χειρόγραφο δόθηκε στο γαλλικό εκδοτικό οίκο, Éditions Plon, «υπήρξε μια σύντομη συζήτηση να ζητηθεί από γνωστό συγγραφέα να του δώσει ένα τέλος».

«Ποτέ δεν θέλησα, κυρίως για ηθικούς λόγους, να ολοκληρώσω αυτό το μυθιστόρημα» ανέφερε ο γιος της Σαγκάν. «Τρέφω πάρα πολύ σεβασμό, πολύ μεγάλη εκτίμηση για τη συγγραφέα του –και για το πρόσωπο που το έγραψε, τη μητέρα μου– για να αισθανθώ ικανός να τροποποιήσω το έργο της, να προσθέσω οτιδήποτε σε αυτό» ανέφερε.

«Το μυθιστόρημα παραμένει ένα μοναδικό και αναμφισβήτητα αναπόσπαστο στοιχείο του έργου μιας από τις σημαντικότερες μυθιστοριογράφους του 20ού αιώνα και, ως εκ τούτου, πρέπει να διαβαστεί» σημείωσε.

Το χρυσό μετάλλιο στο πιστόλι 25μ. κατέκτησε η Άννα Κορακάκη, στους Ευρωπαϊκούς Αγώνες της Πολωνίας. Η Ολυμπιονίκης του Ρίο, παρότι δεν είχε πάει καλά στο χθεσινό πρώτο σκέλος του προκριματικού (ήταν 9η μετά τις βολές ακριβείας), βελτιώθηκε στην ταχεία βολή, όπου κατέγραψε επίδοση 584/600, και πέρασε στην οκτάδα.

Εκεί πλέον βελτίωσε κατακόρυφα την απόδοσή της, πήρε αρχικά την πρώτη θέση στον πρώτο αγώνα κατάταξης και την πρόκριση στον τελικό, όπου άφησε διαδοχικά πίσω της τη Νίνο Σαλουκβάτζε από τη Γεωργία και τη Ντορίν Φένεκαμπ από τη Γερμανία, για να επικρατήσει στο τέλος και της Βουλγάρας Αντοανέτα Κοσταντίνοβα και να εξασφαλίσει το χρυσό μετάλλιο.

Το «Διαβαλκανικό Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος / Interbalkan Festival of Ancient Drama» αποτελεί έναν νέο διεθνή καλλιτεχνικό θεσμό που ιδρύεται από την Περιφέρεια Αττικής και τον Περιφερειάρχη Γιώργο Πατούλη και καθιερώνεται από το καλοκαίρι του 2023 σε ετήσια βάση. Στόχος, η άοκνη συνεργασία και η σταθερή παρουσία στη χώρα μας καλλιτεχνών, θεσμών και σχημάτων από τα Βαλκάνια, που εργάζονται σε υψηλό καλλιτεχνικό επίπεδο, εστιάζοντας στο Αρχαίο Δράμα και την έρευνα γύρω από αυτό.

Αυτό το καλοκαίρι το φεστιβάλ ξεκινάει με ένα τετραήμερο παραστάσεων διεθνών και ελληνικών συμμετοχών, που παρουσιάζονται στο Θέατρο Αττικού Άλσους «Κατίνα Παξινού» από τις 4 έως τις 7 Ιουλίου 2023 με ελεύθερη είσοδο.

6 Ιουλίου – Ευριπίδη, Εκάβη / Hekuba nga Euripidi σε σκηνοθεσία Ένκε Φεζολλάρι, από το Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο της Σκόδρας Migjeni υπό την αιγίδα της Ελληνικής Πρεσβείας στα Τίρανα

Για πρώτη φορά στην Αλβανία ανέβηκε φέτος στο ιστορικό Θέατρο Migjeni της πόλης Σκόδρας, που αποτελεί ένα από τα πρώτα Θέατρα της Αλβανίας η «Εκάβη» του Ευριπίδη σε μετάφραση της Ελεάνας Ζιάκου και σε σκηνοθεσία του Ενκε Φεζολλάρι. Η Εκάβη του Ευριπίδη δεν είναι μια έξωθεν επιβληθείσα επιλογή, αλλά μια αδήριτη ανάγκη όλων των συμμετεχόντων της παράστασης, να εκφραστούν με όχημα το «τραγικό» που φέρει το συγκεκριμένο έργο. Έργο στο οποίο οι ήρωες, Έλληνες και μη (άλλως βάρβαροι), αφού παλέψουν λυσσαλέα, ως τη διαστροφή, με το σώμα και τη γλώσσα του Άλλου, του Ξένου, του αδιαμφισβήτητου Εχθρού, αλλάζουν και μεταμορφώνονται. Σε μια στιγμή κορύφωσης του παράλογου, όπου οι αλληλοσυγκρουόμενες ενέργειες των προσώπων μοιάζει να αποκλείουν κάθε λογική στη σκέψη και στη δράση, τα σώματα αποδομούνται (διαμελίζονται) κι οι κατακερματισμένοι εαυτοί ανασυντίθενται, μέσα από το λόγο του άλλου. Πρόκειται άραγε για μια νέα ταυτότητα ή απλά για μια αναγνώριση, μια πραγματική συνάντηση με έναν παραμελημένο, κι ωστόσο βαθύτερο και ουσιαστικότερο εαυτό; Σε αυτή την τελετουργική Βαλκανική ωμοφαγία, ο Ένκε Φεζολλάρι και η ομάδα του μας καλούν να μεταλάβουμε τον ευριπίδειο λόγο, μέσα από τη δική τους ανθρώπινη ματιά τα δικά τους έθιμα και χαρακτηριστικά , με όχημα την παράδοση του Βορρά της Αλβανίας.

Ερμηνεύουν:
Rita Gjeka Kacarosi, Jozef Shiroka, Krist Lleshi, Fritz Selmani, Rajmonda Marku, Merita Smaja, Nikolin Ferketa, Aleksander Prenga
Με την έκτακτη συμμετοχή των Vefi Redhi και Adem Karaga
Τραγουδά επί σκηνής η Rezarta Smaja με τη συνοδεία του Bledi Doci

Ο υπολογισμός της αδείας, ο χρόνος χορήγησής της, η καταβολή μισθού και επιδόματος αδείας, η απόλυση μισθωτού κατά τη διάρκεια της αδείας και τα δικαιώματα σε περίπτωση λήξης της σύμβασης του εργαζομένου.

Όλα τα μυστικά γύρω από τις ετήσιες άδειες, σε 14 ερωταπαντήσεις που καλύπτουν κάθε πιθανή εκδοχή. Τα στοιχεία προέρχονται από τον οδηγό εργασιακών δικαιωμάτων τους Κέντρου Πληροφόρησης της ΓΣΕΕ και στηρίζεται στο νόμο 3302/2004.

1.     Ποιοι δικαιούνται ετήσια άδεια;

Η ετήσια κανονική άδεια χορηγείται με αποδοχές σε όλους τους μισθωτούς που συνδέονται με τον εργοδότη με σύμβαση ή σχέση εργασίας αορίστου ή ορισμένου χρόνου αλλά και στους μισθωτούς που απασχολούνται καθημερινά λιγότερες ώρες από το συνηθισμένο ή το νόμιμο ωράριο της ημερήσιας εργασίας τους (μερικώς απασχολούμενοι).

2.     Τι είναι η αναλογική άδεια;

Ως βάση χορήγησης της ετήσιας άδειας με αποδοχές των εργαζομένων λαμβάνεται υπόψη το ημερολογιακό έτος, ενώ οι εργαζόμενοι δικαιούνται να λάβουν αναλογική άδεια από τον πρώτο μήνα απασχόλησής τους.  Η άδεια αυτή χορηγείται από τον εργοδότη αναλογικώς (ποσοστό) µε βάση το χρονικό διάστημα που απασχολήθηκε ο εργαζόμενος στον εργοδότη αυτό. Η αναλογία της χορηγούμενης αδείας υπολογίζεται βάσει ετήσιας άδειας 20 εργάσιμων ημερών επί πενθημέρου και 24 εργάσιμων ημερών, επί εξαήμερου, η οποία αντιστοιχεί σε 12 μήνες συνεχούς απασχόλησης

3.     Ο χρόνος χορήγησης της ετήσιας αδείας;

Η άδεια χορηγείται κατόπιν συμφωνίας μεταξύ μισθωτών και εργοδότη. Οι μισοί τουλάχιστον από τους μισθωτούς πρέπει να λαμβάνουν άδεια μέσα στο χρονικό διάστημα από 1 Μαΐου μέχρι 30 Σεπτεμβρίου και ο εργοδότης υποχρεούται να τη χορηγήσει εντός διμήνου από τότε που υποβάλει ο εργαζόμενος σχετικό αίτημα για την λήψη της.

4.     Υπάρχει δυνατότητα μεταφοράς;

Η δυνατότητα μεταφοράς της ετήσιας κανονικής άδειας παρατείνεται μέχρι το πρώτο τρίμηνο του επόμενου ημερολογιακού έτους (έως 31 Mαρτίου). Σε περίπτωση που παρέλθει και το πρώτο τρίμηνο του επόμενου έτους, η αξίωση για την άδεια μετατρέπεται σε χρηματική.

5.     Ποια είναι η άδεια για το πρώτο ημερολογιακό έτος απασχόλησης;

Ο μισθωτός δικαιούται να λάβει ετήσια κανονική άδεια από το πρώτο ημερολογιακό έτος απασχόλησης (έτος πρόσληψης) κατ’ αναλογία του χρόνου απασχόλησης που συμπληρώνει αυτός στον εργοδότη, χωρίς να απαιτείται και η συμπλήρωση ορισμένου χρόνου υπηρεσίας. Η αναλογία αυτή είναι 2 ημέρες άδειας για κάθε μήνα εργασιακής σχέσης, είτε πρόκειται για πενθήμερη, είτε για εξαήμερη απασχόληση και υπολογίζεται με βάση ετήσια άδεια 24 εργασίμων ημερών (επί εξαήμερου) και με βάση ετήσια άδεια 20 εργασίμων ημερών (επί πενθημέρου).

6.     Η άδεια για το δεύτερο ημερολογιακό έτος.

Και για το δεύτερο ημερολογιακό έτος, ο μισθωτός δικαιούται να λάβει τμηματικά την άδειά του, η οποία αναλογεί στο χρόνο απασχόλησής του στο δεύτερο αυτό έτος, στον οικείο εργοδότη. Η αναλογία της άδειας υπολογίζεται εκ νέου, όπως και κατά το πρώτο ημερολογιακό έτος, µε βάση τις 20 ημέρες επί πενθημέρου και τις 24 ημέρες επί εξαημέρου. Κατά το δεύτερο ημερολογιακό έτος και από το χρονικό σημείο συμπλήρωσης 12 μηνών απασχόλησης, η άδεια επαυξάνεται κατά μία ημέρα, δηλαδή αυξάνεται στις 21 ημέρες επί πενθημέρου και 25 ημέρες επί εξαημέρου.

7.     Η άδεια για το τρίτο ημερολογιακό έτος

Για το τρίτο ημερολογιακό έτος, η άδεια ανέρχεται σε 21 ή 22 ημέρες επί πενθημέρου και σε 25 ή 26 επί εξαήμερου, αναλόγως εάν ο συγκεκριμένος εργαζόμενος κατά το χρονικό σημείο λήψης της άδειας έχει ή όχι συμπληρώσει 24 μήνες απασχόλησης στον ίδιο εργοδότη. Στην περίπτωση αυτή, οι εργαζόμενοι δικαιούνται να λάβουν ολόκληρη την άδειά τους η οποία αφορά το ημερολογιακό έτος. Επισημαίνεται ότι οι μισθωτοί της κατηγορίας αυτής δικαιούνται να λάβουν άδεια σε οποιοδήποτε χρονικό σημείο του ημερολογιακού έτους, ακόμη και στις αρχές αυτού.

8.     Ποιες είναι οι ημέρες που υπολογίζονται στην άδεια;

Στην άδεια υπολογίζονται μόνο οι εργάσιμες ημέρες. Δεν συμπεριλαμβάνονται οι Κυριακές, οι αργίες και οι ημέρες ασθενείας (κατά τις οποίες ο μισθωτός παρέμεινε στο σπίτι του ή νοσηλεύτηκε σε νοσοκομείο), που εμπίπτουν στο διάστημα της άδειας. Για τους μισθωτούς πενθήμερης εργασίας δεν περιλαμβάνεται στον αριθμό ημερών αδείας, η ημέρα της εβδομάδας κατά την οποία δεν παρέχουν εργασία λόγω πενθημέρου (ρεπό).

9.     Επιτρέπεται η απόλυση κατά την διάρκεια της άδειας;

Η καταγγελία σύμβασης απαγορεύεται κατά τη διάρκεια της άδειας του μισθωτού από τον εργοδότη. Η απαγόρευση είναι απόλυτη και δεν επιτρέπει την απόλυση για οποιοδήποτε λόγο. Σε περίπτωση που γίνει θεωρείται άκυρη.

10.   Ποιες είναι οι αποδοχές εργαζομένου κατά την άδεια;

Κατά τη διάρκεια της άδειας ο μισθωτός δικαιούται να λάβει από τον εργοδότη τις «συνήθεις αποδοχές» που θα ελάμβανε αν πραγματικά απασχολούνταν στην επιχείρηση κατά τον αντίστοιχο χρόνο της άδειάς του. Στην έννοια των συνήθων αποδοχών περιλαμβάνεται οτιδήποτε καταβάλλεται στο μισθωτό τακτικά και μόνιμα ως αντάλλαγμα της εργασίας του, δηλαδή τόσο ο πάγιος μισθός ή το ημερομίσθιο, όσο και κάθε είδους πρόσθετες συμπληρωματικές παροχές, είτε σε χρήμα είτε σε είδος (όπως π.χ. τροφή, κατοικία, ποσοστά, επιδόματα κλπ.). Εκτός από τις αποδοχές της άδειας, ο μισθωτός δικαιούται και επίδομα αδείας. Το επίδομα αδείας δεν μπορεί να υπερβεί για όσους αμείβονται με μισθό το μισό μισθό και για όσους αμείβονται με ημερομίσθιο τα 13 ημερομίσθια.

11.    Πότε πρέπει να καταβάλλονται οι αποδοχές αδείας και επιδόματος αδείας;

Τόσο οι αποδοχές αδείας όσο και το επίδομα αδείας προκαταβάλλονται στον μισθωτό κατά την έναρξη της αδείας του και δεν συμψηφίζονται με ανώτερες των νόμιμων καταβαλλόμενες αποδοχές.

12.     Πότε διπλασιάζονται οι αποδοχές αδείας;

Αν από υπαιτιότητα του εργοδότη δεν χορηγηθεί η άδεια μέχρι 31/3 της επόμενης χρονιάς, ο εργαζόμενος δικαιούται τις αποδοχές άδειας αυξημένες στο 100%.Δεν διπλασιάζεται όμως το επίδομα άδειας.

13.      Επιτρέπεται η εργασία κατά την άδεια;

Η απασχόληση του μισθωτού απαγορεύεται κατά τη διάρκεια της άδειάς του.

14.      Τι γίνεται με την άδεια όταν λήξει η σύμβαση εργασίας;

Εάν λήξει η σύμβαση εργασίας με οποιονδήποτε τρόπο (απόλυση, παραίτηση, θάνατος εργαζόμενου, λήξη σύμβασης ορισμένου χρόνου), και ο εργαζόμενος δεν είχε πάρει την κανονική του άδεια που του οφείλεται, τότε δικαιούται τις αποδοχές τις οποίες θα έπαιρνε αν του είχε χορηγηθεί η άδεια. Οι εργαζόμενοι δικαιούνται αποζημίωση άδειας και επίδομα άδειας, αναλόγως προς τον χρόνο υπηρεσίας